Red String
Kapitel 29, Seite 24

Anfang * * * Vorige Seite * * * Nächste Seite * * * Ende *

Anmerkung der Autorin:

"Read Off" ist ein Wortspiel, das sich auf ein Geschäft in Japan namens "Book Off" bezieht. Soweit ich es verstehe, deutet das Anhängen von "off" an den Namen eines Geschäfts an, dass es sich um einen Second-Hand- bzw. Gebrauchtwarenladen handelt (gebrauchte Bücher, etc.).

Red String © Copyright 2002 of Gina Biggs and Strawberry Comics. All rights reserved.
Deutsche Übersetzung von Ansgar Wiechers.